{"id":47399,"date":"2022-04-01T10:05:01","date_gmt":"2022-04-01T10:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pei.it\/?p=47399"},"modified":"2022-04-13T07:14:25","modified_gmt":"2022-04-13T07:14:25","slug":"macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/","title":{"rendered":"Macchine Utensili: come proteggerle"},"content":{"rendered":"[vc_row element_id=&#8221;879955&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1649157289573{padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text animation_delay=&#8221;0&#8243;]\n<h2><span style=\"color: #1d73be;\">Come proteggere le macchine da trucioli e lubrorefrigeranti<\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#1d73be&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<h2 class=\"et-heading text-align-left tablet-text-align-inherit mobile-text-align-inherit animate-false no-animation-type\" id=\"et-heading-415490\" data-delay=\"0\" data-mobile-font=\"inherit\" data-mobile-line-height=\"inherit\" data-tablet-landscape-font=\"inherit\" data-tablet-portrait-font=\"inherit\" data-tablet-landscape-line-height=\"inherit\" data-tablet-portrait-line-height=\"inherit\" data-parallax=\"false\" data-move=\"false\" data-coordinatex=\"0\" data-coordinatey=\"0\" data-speed=\"10\"><span class=\"text-wrapper\"><span class=\"text\">Coperture telescopiche impermeabili<\/span><\/span><\/h2>[vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/h6idKsuvK_I?rel=0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1649156982723{padding-top: 25px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<h2 class=\"et-heading text-align-left tablet-text-align-inherit mobile-text-align-inherit animate-false no-animation-type\" id=\"et-heading-630274\" data-delay=\"0\" data-mobile-font=\"inherit\" data-mobile-line-height=\"inherit\" data-tablet-landscape-font=\"inherit\" data-tablet-portrait-font=\"inherit\" data-tablet-landscape-line-height=\"inherit\" data-tablet-portrait-line-height=\"inherit\" data-parallax=\"false\" data-move=\"false\" data-coordinatex=\"0\" data-coordinatey=\"0\" data-speed=\"10\"><span class=\"text-wrapper\"><span class=\"text\">Soffietti per cieli Wave-Sky<\/span><\/span><\/h2>[vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/AwWCcL3x73Q?rel=0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1649156998394{padding-top: 25px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text animation_delay=&#8221;0&#8243;]Le macchine utensili per definizione modificano la geometria del pezzo mediante l\u2019asportazione di trucioli. Questa operazione produce attrito fra pezzo in lavorazione ed utensile.<br \/>\nL\u2019attrito della lavorazione viene ridotto irrorando la zona di lavoro con olio lubrorefrigerante, cos\u00ec da smaltire il calore prodotto.<br \/>\nIl <strong>lubrorefrigerante<\/strong> (o <strong>olio lubrificante industriale<\/strong> o <strong>olio lubrificante per metalworking<\/strong>) \u00e8 un fluido di processo utilizzato nell\u2019industria meccanica durante le lavorazioni di asportazione truciolo e rettifica.<\/p>\n<p>Tutti i componenti della macchina utensile devono garantire integrit\u00e0 e precisione per l\u2019intera durata di esercizio, e inevitabilmente i trucioli ed i lubrorefrigeranti a contatto con le parti mobili producono un rapido degrado.<\/p>\n<h3>I ripari per macchine utensili<\/h3>\n<p>Da qualche decennio tutte le macchine utensili sono equipaggiate con protezioni mobili specifiche: si tratta di organi di copertura in grado di assecondare il movimento dei carri installati sugli assi di traslazione.<\/p>\n<p>Esistono molte varianti di protezioni in funzione di alcuni aspetti caratteristici:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Trucioli: <\/strong>quantit\u00e0, dimensioni, materiale e temperatura;<\/li>\n<li><strong>Lubrorefrigerante: <\/strong>quantit\u00e0, tipologia.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text animation_delay=&#8221;0&#8243;]\n<h3>Come proteggere le macchine utensili<\/h3>\n<p>I ripari delle macchine utensili si distinguono sostanzialmente in 3 tipi:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Telescopiche<\/strong><\/li>\n<li><strong>A soffietti<\/strong><\/li>\n<li><strong>Avvolgibili<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.pei.it\/it\/coperture-telescopiche\/\"><strong>Protezioni Telescopiche<\/strong><\/a> rappresentano la soluzione pi\u00f9 robusta: si tratta di elementi d\u2019acciaio scatolati che si inseriscono uno nell\u2019altro con movimento telescopico. L\u2019estremit\u00e0 di un elemento \u00e8 fissata al basamento della macchina e l\u2019estremit\u00e0 dell\u2019elemento opposto \u00e8 fissato al carro. Il movimento del carro trascina il primo elemento che si aggancia al secondo trascinandolo a sua volta e via via fino all\u2019ultimo elemento. E\u2019 una soluzione indicata per grosse asportazioni di trucioli anche molto caldi (tipici delle sgrossature a secco). Sono molto resistenti ai lubrorefrigeranti anche se non sono a tenuta stagna e quindi in presenza di molto flusso di liquido ci possono essere infiltrazioni nelle zone pi\u00f9 delicate.<br \/>\nIl principale limite \u00e8 rappresentato del peso che obbliga il carro ad un maggior sforzo di traino e limita la dinamica di movimento. Sono adatti per velocit\u00e0 di traslazione normalmente entro i 40 m\/min.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.pei.it\/it\/soffietti\/\"><strong>Protezioni a Soffietto<\/strong><\/a> sono costituiti da un mantice in materiale plastico rinforzato da supporti interni in PVC. Una estremit\u00e0 \u00e8 collegata al basamento e l\u2019altra al carro.<br \/>\nVista la loro leggerezza sono indicati per macchine utensili ad alta dinamica (possono lavorare anche a oltre 300 m\/min). Hanno un\u2019ottima resistenza al lubrorefrigerante. Resistono a moderate quantit\u00e0 di trucioli piccoli (finitura e morchie di rettifica). Per aumentare la resistenza ai trucioli pi\u00f9 grandi possono essere schermati con sottili lamelle di acciaio inox.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.pei.it\/it\/protezioni-avvolgibili\/\"><strong>Protezioni Avvolgibili<\/strong><\/a> sono costituite da un avvolgitore a molle che riavvolge un tappeto flessibile (simile al movimento di una zanzariera avvolgibile). Il tappeto ha una gamma enorme di varianti dal pi\u00f9 leggero \u201ctelo\u201d in poliuretano con spessore inferiore al millimetro fino alle tapparelle in alluminio che posso addirittura essere pedonabili<br \/>\nIl funzionamento consiste nel fissare l\u2019avvolgitore ad un estremo della macchina ed il terminale del tappeto al carro in movimento. L\u2019allontanamento del carro dalla parte fissa obbliga il tappeto a srotolarsi. Il movimento interno viene assecondato dalla potenza delle molle interne all\u2019avvolgitore che richiama e riavvolge il tappeto.<br \/>\nVista la gamma enorme di combinazioni fra tappeti differenti e meccanismi di varie taglie, si possono impiegare su tutti i tipi di macchine utensili.[\/vc_column_text][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row element_id=&#8221;879955&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1649157289573{padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text animation_delay=&#8221;0&#8243;] Come proteggere le macchine da trucioli e lubrorefrigeranti [\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#1d73be&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/h6idKsuvK_I?rel=0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1649156982723{padding-top: 25px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/AwWCcL3x73Q?rel=0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1649156998394{padding-top: 25px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text animation_delay=&#8221;0&#8243;]Le macchine utensili per definizione modificano la geometria del pezzo mediante l\u2019asportazione di trucioli. Questa operazione produce attrito fra pezzo in lavorazione ed utensile. L\u2019attrito della lavorazione viene [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Macchine Utensili: come proteggerle - PEI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Come proteggere le macchine utensili dai trucioli e dai lubrorefrigeranti: soluzioni per la protezione dei componenti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Macchine Utensili: come proteggerle - PEI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come proteggere le macchine utensili dai trucioli e dai lubrorefrigeranti: soluzioni per la protezione dei componenti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PEI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-01T10:05:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-13T07:14:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tullio.giambi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tullio.giambi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/\",\"name\":\"Macchine Utensili: come proteggerle - PEI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-01T10:05:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-13T07:14:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78\"},\"description\":\"Come proteggere le macchine utensili dai trucioli e dai lubrorefrigeranti: soluzioni per la protezione dei componenti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Macchine Utensili: come proteggerle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/\",\"name\":\"PEI\",\"description\":\"Protezioni per macchine utensili, avvolgibili, telescopiche\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78\",\"name\":\"tullio.giambi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pei.it\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d2492f4ad0dc691f0dfca7b14f4b49c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d2492f4ad0dc691f0dfca7b14f4b49c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tullio.giambi\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.pei.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Macchine Utensili: come proteggerle - PEI","description":"Come proteggere le macchine utensili dai trucioli e dai lubrorefrigeranti: soluzioni per la protezione dei componenti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Macchine Utensili: come proteggerle - PEI","og_description":"Come proteggere le macchine utensili dai trucioli e dai lubrorefrigeranti: soluzioni per la protezione dei componenti.","og_url":"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/","og_site_name":"PEI","article_published_time":"2022-04-01T10:05:01+00:00","article_modified_time":"2022-04-13T07:14:25+00:00","author":"tullio.giambi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tullio.giambi","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/","url":"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/","name":"Macchine Utensili: come proteggerle - PEI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/it\/#website"},"datePublished":"2022-04-01T10:05:01+00:00","dateModified":"2022-04-13T07:14:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/it\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78"},"description":"Come proteggere le macchine utensili dai trucioli e dai lubrorefrigeranti: soluzioni per la protezione dei componenti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pei.it\/it\/novita\/news-novita\/macchine-utensili-cosa-sono-e-perche-proteggerle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pei.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Macchine Utensili: come proteggerle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pei.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pei.it\/it\/","name":"PEI","description":"Protezioni per macchine utensili, avvolgibili, telescopiche","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pei.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pei.it\/it\/#\/schema\/person\/580c12ba06c627c39411688fad112a78","name":"tullio.giambi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pei.it\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d2492f4ad0dc691f0dfca7b14f4b49c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d2492f4ad0dc691f0dfca7b14f4b49c?s=96&d=mm&r=g","caption":"tullio.giambi"},"sameAs":["https:\/\/www.pei.it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47399"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47399"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.pei.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47562,"href":"https:\/\/www.pei.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47399\/revisions\/47562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pei.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pei.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}